quarta-feira, 10 de abril de 2013

Prendas do Coelho da Páscoa

Hello Everyone!

O post vem ligeiramente atrasado, mas isto de sermos 3 é assim. Na Páscoa a mãe do R. e a minha querida tia decidiram mimar-me, não com amêndoas ou chocolates mas com produtos de beleza. Aqui estão elas:

This posts comes a little bit late, but we are 3 and we have to wait for each others. On Easter, R.'s mother and my dear aunt decided to spoil me a little, not with easter almonds or chocolat, but with beauty products. Here they are.

R's Mother Gift


Já não recebia um perfume fazia tempo e até tinha comentado com o R. que era algo que realmente queria ter. E tcharan a sua querida mãe decidi oferecer-me o meu perfume favorito - Amor Amor de Cacharel. Uso-o à anos e nunca me canso. Esta prenda maravilhosa não só vem com um mas sim com dois, um deles em miniatura e mega amoroso. 

I hadn't received a parfum for a long time and I even said to R. that was something I really wanted. Tcharaaan, so his mother decided to offer me this one - Amor Amor from Cacharel. I use it for years and I never get tired of it. This wonderful gift not only comes with one, but with two parfums. One is a little piece super cute.


Aunt Gift

The Body Shop, my best friend! Apesar do sabor côcô não ser o meu eleito, adorei esta pequena maravilha, um conjunto com tudo o que gostamos - uma esponja, um gel de banho, uma butter e um creme esfoliante. DI-VI-NAL.

The Body Shop, my best friend! Although coconut is not my favourite, I loved this little wonder, a set with all we like - a sponge, a shower gel, a body butter and a exfoliating cream. WON-DER-FUL! 






A C. farta-se de elogiar estas butters e com razão. Depois de experimentarmos não queremos outra coisa, adoro o cheiro que fica na pele e como ela fica macia. 

C. is always saying good things from this body butters and she has absolutely right. After we try it we don't want anything else. Just love the smell on the skin and the way it is so soft.

With Love,

B.




5 comentários:

  1. Eu também adoro essas Body Butters, tenho três em tamanho pequeno. São tão cheirosas e hidratantes :)
    E também já usei em tempos esse perfume. O em miniatura deve ser ideal para levares na mala contigo :)

    ResponderEliminar
  2. Quem me dera ter recebido essas prendas! A mim na Páscoa só me ofereceram amêndoas(e mesmo assim em tempo de crise já fui com sorte!).

    http://deverasoriginal.blogspot.pt

    ResponderEliminar
  3. Belas prendas, a mãe do R. foi mega fofa!

    kiss kiss*

    ResponderEliminar
  4. Adoro os produtos da body shop são muito bons e tem um cheirinho maravilhoso :)
    bejinhos

    http://passosdemoda.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  5. A mãe do R. é sempre fofa :P. Obrigada meninas, e sim o mais pequeno, sem dúvida, para andar na mala e levar ao ginásio não há melhor.

    Beijo B.

    ResponderEliminar

Opiniões Brilhantes