Soncente é sabe

Olá olá, que estranho estar de volta...

Foram apenas 2 meses mas vividos de forma muito intensa, parece que estive fora uma eternidade. Voltar às rotinas está a ser deveras difícil e estranho. Cabo Verde - São Vicente é o nosso oposto e uma pessoa habitua-se facilmente àquela terra linda e maravilhosa. Como podem ver estou morta de saudades. 

O acesso à internet por lá era muito reduzido por isso está explicada a minha ausência aqui no blog, mas agora voltei e vou por-vos a par de todas as novidades. Como tenho milhões de fotografias um post não chega por isso os primeiros tempos vão basear-se nos meus relatos por lá, coisa poucaaaaa!

Vamos começar pela paisagens esplêndidas!

São Vicente

Monte Cara - A imagem da ilha de São Vicente

O famoso Monte Verde - subir tudo a pé, NUNCA mais!

Vista da Baía das Gatas do Monte Verde

Praia de São Pedro

São Pedro

O mais inesperado

Baía das Gatas

Baía das Gatas

Mar da Baía

Calhau

Praia da Laginha - ao fundo Monte Cara

Praia da Laginha - a nossa praia a 5 minutos de casa (sodade)

Santo Antão

Porto Novo

Cova - Cratera do Vulcão

Casas Tradicionais

Xôxô

Vale de Paul

Duas ilhas tão próximas mas tão, tão diferentes. Santo Antão é sem dúvida a ilha mais rica em paisagens e alimentos (o que há de sobra em Santo Antão, falta em São Vicente a começar pela fruta e vegetais). É lindo verificar estas diferenças e como cada ilha se adapta às suas circunstâncias. São Vicente apesar da falta de recursos tornou-se uma ilha super habitada e é lindíssima. 

Adorei o povo, ir ao mercado do peixe é das coisas mais gratificantes de São Vicente. Criei verdadeiros amigos nesta terra, que levarei para sempre no coração. Se alguém tem dúvidas quanto a viajar até lá, não tenha, pois vale cada cêntimo (ou escudo).

Hoje levantei a ponta do véu e durante os próximos dias haverá mais novidades de São Vicente, terra tão Sabe (boa)!

Ficá Dret 

B.

2nd Vlog - Girls Day Out

Hey everyone!

Como podem ter visto no nosso facebook, andamos a brincar com o YouTube. Fica aqui a nossa segunda experiência com o mundo dos vlogs!

Acompanhem-nos desta vez num pequeno passeio por Praga, comemorando o final do nosso estágio. Yay! :D

Esperemos que gostem!

As you may have seen on our facebook page, we have been playing around with our YouTube channel. Here's our second experience with the world of vlogging!

Follow us around Prague while we celebrate the end of our clinical practice. Yay!

Hope you like it!

Love,

A. & C.

The beggining of a Vlog Era

Hello folks!

Para aqueles que nos seguem no facebook, devem ter visto uma das nossas recentes publicações em que vos mostramos o nosso primeiro vlog que publicámos no nosso canal do YouTube!

Já há algum tempo que queríamos começar neste ramo dos vlogs, mas ora não havia oportunidade, ora não tínhamos tempo ou disposição para tal.. Seja como for, arriscámos e fizémo-lo!

Neste vlog explico-vos porque começámos a fazer estes vídeos e mostro-vos as minhas novas aquisições na loja DM aqui em Praga. 

Peço desde já desculpa por apresentar as minhas belas meias em todo o vídeo, mas arranjar um sítio aqui no quarto com boa luminosidade é muito complicado x)

Espero que gostem e comentem para saber a vossa opinião :D

P.S: Não se esqueçam do giveaway que está a ocorrer aqui no blog! Têm tempo para participar é até dia 13 de Fevereiro e basta seguirem o nosso blog, seguir o nosso facebook, e deixarem comentário em como estão a participar :)

Beijinhos, 

C. 

For those who follow our facebook, must have seen that we published our first vlog on our channel on YouTube! :D

It's an experience we wanted for so long to make, but hadn't the chance, or the moods, anyway... We finally did it! 

In this first vlog, I explain to you why we decided to start vlogging and show you my new shopping I made in the store DM.

Another new: we are going to start to write our posts in English too, so we can abroad our audience even more :D

We're sorry for our vlog isn't in English as well, but if you think we should do it in English let us know on the comments below :)

Kisses, 

C. 

Giveaway "Maybelline The Rocket Volume Express Mascara"!

Hoje temos novidades boas e fresquinhas para vocês. Muitas novidades!

Primeiro, vamos lançar (finalmente!) o nosso primeiro Giveaway, com a "Maybelline The Rocket Volume Express Mascara", igual à que a A. comprou e falou neste post. A verdade é que esta máscara é muito boa. Dura imenso tempo, não faz grumos e o pincel é espectacular, o que ajuda imenso. Gostámos tanto dela que não resistimos a oferecer um exemplar a uma de vocês!

Como podem fazer para ganhar esta máscara? Simples! 

1º - Ser seguidor(a) do blog

2º -"Gostar" da nossa página no facebook

3º - Deixar comentário para apenas sabermos que querem participar! :)

Gostam da ideia? 

Toca a partilhar e contar à amiga, à mãe, à vizinha, à prima, a toda a gente!

O Giveaway termina a 13 de Fevereiro, pelas 20h, e o vencedor será escolhido através do random.org.

Outra novidade: tal como dissemos no facebook, estamos a pensar em fazer alguns vídeos e colocar no nosso próprio canal do youtube. Uma espécie de vlog. O que acham? Assim também podem começar a saber um pouco mais sobre nós. 

O primeiro lançamento será ainda feito esta semana, e já estamos a preparar alguns vídeos. Espero que gostem e que dêem as vossas opiniões também! 

-------------------------------------GIVEAWAY IS CLOSED--------------------------------------

Beijinhos e... Participem no Giveaway! :D

A. & C. 

Buying makeup? I didn't do that!!

Hello everyone!

Ontem fomos à DM, aquela maravilhosa loja cheia de stands de coméstica e de mil variedades de todos os produtos de beleza, e não resisti a trazer uns mimos comigo.

Again, e em minha defesa: foram todos significativamente mais baratos do que em Portugal e todos estes produtos andavam na minha wishlist mental há imenso tempo.

Garnier BB Cream para peles oleosas:

Acho que foi no último Verão que fiz um post sobre este produto, e ando a namorá-lo desde então. O problema? Nunca encontrava o indicado para peles oleosas, e sabia pela experiência da C. que o normal deixava a pele demasiado brilhante. Thank you, mas brilhante já eu sou demais! 

Já o experimentei e não desilude. Tem uma textura fluída, é fácil de espalhar com as mãos, dá boa cobertura sem dar o efeito máscara da base, e deixa a pele com um acabamento mate fabuloso. Exatamente o que eu queria, especialmente para dar um ar mais saudável às manhãs complicadas.

Maybelline The Rocket Volume Express Mascara:

Há imenso tempo que ando a ouvir a MissGlamorazzi no Youtube a falar sobre a máscara The Falsies, da mesma marca, e o meu objectivo era comprar mesmo essa. Mas quando lá cheguei, e a conselho da C., optei por trazer esta porque o aplicador é muito mais preciso (faz-me lembrar o aplicador do They're Real! da Benefit), enquanto que o The Falsies parecia super espesso e dava a sensação de que ia deixar as pestanas coladas e cheias de grumos pretos. 

A intuição da C. estava certa, e consigo mesmo ver uma óptima diferença nas minhas pestanas. Para além de volume e comprimento, sinto que ficam todas separadinhas, sem grumos durante o dia todo. Existe a versão waterproof, mas o facto de esta ser washable ajuda a evitar os "olhos de panda" na hora de retirar a maquilhagem, e não é por isso que dura menos.

Maybelline Color Sensational Lipstick na cor 422 Coral Tonic:

Desde sempre que me lembro de estar apaixonada por um batom desta cor, da Makeup Forever, e quando vi este tão próximo não resisti. É uma cor super vibrante, algures entre o vermelho e o laranja, perfeita para animar qualquer look, e o batom é cremoso, com boa durabilidade, e dá para acentuarmos mais ou menos a cor, dependendo do numero de camadas que colocamos, para um look mais discreto ou mais vibrante. 

Tirei foto à cor porque não consegui encontrar online

I am one happy camper!

Love,

A. 

One pair of leggings, two outfits!

Hello everyone!

Algo que se tornou fundamental no nosso dia-a-dia desde que viemos para Praga foram as leggings. Se era algo que não usávamos com frequência em Portugal, aqui são as nossas melhores amigas, e quase que já não sabemos o que são jeans. Porquê, perguntam vocês, porque a ganga, para além de deixar entrar o frio mesmo com collants por baixo, fica ela própria gelada, e torna-se impossível sobreviver às temperaturas negativas. Já as belas das leggins, sempre com collants por baixo (um ou dois pares, dependendo da temperatura), são a coisa mais confortável de sempre.

So, yeah...transformámo-nos naquelas pessoas horrorosas que usam leggings como calças!

Neste post mostramos duas formas diferentes de usar um par de leggins, que ambas comprámos na Zara Kids aqui em Praga, e que não resistimos pelo preço, conforto, pela cor e pelo detalhe dos fechos dourados.

Hope you like it!

 Ah, e fica como background a bela da residência universitária!

Outfit da A.:

Blouse: Sfera @ El Corte Inglês / Leggings: Zara Kids / Boots: New Yorker / Watch: Swatch / Necklaces: Prague Street Market

Outfit da C.:

(Destaca-se o reflexo da A. e do belo do frigorífico no vidro!)

Blouse: Stradivarius / Leggings: Zara Kids / Boots: Bianca

Uma boa semana para todos!

Love,

A & C

Friendship Lasts Forever

Hello y'all!

Uma das coisas que temos as três em comum é o facto de acharmos imensa piada aqueles pequenos objectos que marcam uma amizade...uma pulseira, um colar, algo que simboliza a nossa união. E inacreditavelmente ainda não tinhamos nada das três.

Assim, pouco depois do Natal, eu e a C. visitámos um pequeno mercado no centro de Praga, onde vimos os colares mais amorosos de sempre. Comprámos um para cada uma, e escolhemos um para a nossa B..

Da A, da B e da C, respectivamente.

Obviamente que não resistimos, e ambas voltámos lá para comprar mais um miminho.

Da A e da C, respectivamente

Estes colares amorosos tornaram-se num staple dos nossos looks em Praga. E vocês, têm algo do género com as vossas amigas?

Love,

A & C